1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 111

تفسير 12. يوسف آية 35
Number of verses: 111
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّن بَعْدِ مَا رَأَوُا الْآيَاتِ لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّىٰ حِينٍ 35
و بعد از آنکه نشانه‌های (پاکی یوسف) را دیدند، تصمیم گرفتند او را تا مدّتی زندانی کنند!

ترجمه
سپس بعد از آن همه نشانه‏ها و شواهدى كه (براى پاكى یوسف) دیدند، اینگونه برایشان جلوه كرد كه او را تا مدتى زندانى كنند.

پيام ها
 1- یك دیوانه، سنگى را در چاه مى‏اندازد، صد نفر عاقل نمى‏توانند آنرا در آورند. یك زن عاشق شد، مردان متعدّد و رجال مملكتى نتوانستند این رسوایى را چاره‏اندیشى كنند. «بدا لهم من بعد ما رأوا»
 2- كاخ‏نشینى معمولاً با بى‏پروایى و پررویى همراه است. «من بعد ما رأوا الایات لیسجننّه» با این همه دلیل بر پاكى یوسف، باز هم او محكوم به زندان مى‏شود.
 3- زیبایى، همیشه خوشبختى‏آور نیست، دردسر هم دارد. «ثمّ بدا لهم... لیسجننّه»
 4- معمولاً در دربارها و كاخهاى طاغوتیان، دادگاه و محاكمه غیابى و تشریفاتى است، تا بى‏گناهان محكوم شوند. «لیسجننّه» (البتّه در مواردى این گونه نیست)
 5 - در جامعه‏ى آلوده، هوسرانان آزاد و تقواپیشگان در زندانند. «لیسجننّه»*
 6- افراد خاطى به ویژه قدرتمندان كمتر مسئولیّت عمل خود را مى‏پذیرند و مى‏خواهند دیگران را قربانى كنند. «لیسجننّه»*
 7- در نظام‏هاى طاغوتى معصوم‏تر مظلومتر است. «لیسجننّه»*
 8 - پاك بودن و پاك ماندن هزینه دارد. «لیسجننّه»*
 9- جلوگیرى از رسوایى خاندان عزیز مصر و پایان یافتن شایعات، هدف حكمرانان مصر از زندانى ساختن یوسف بود. «لیسجننّه حتّى حین»*
 10- وقتى دستگاه قضایى بر طبق خواسته سیاستمداران و افراد ذى نفوذ تصمیم مى‏گیرد، مدّت زمان زندان نیز نامشخّص است. «حتّى حین»*

Copyright 2015 almubin.com