ترجمه
الف لام راء، آن است آیات كتاب (آسمانى) و قرآن روشن و روشنگر.
چه بسا كسانى كه كفر ورزیدند آرزو دارند كه اى كاش مسلمان بودند.
نکته ها
در تفسیر طبرى و مجمعالبیان ذیل آیه 2 حدیثى آمده كه در قیامت كفّار به مسلمانان گرفتارِ جهنم، مىگویند: شما نیز مثل ما دوزخى شدید و اسلام شما را نجات نداد. در حالى كه مسلمانان گنهكار بعد از مدّتى تنبیه، نجات مىیابند، ولى كفّار براى همیشه در دوزخ و آتش جهنم ماندنى مىشوند و مىگویند: اى كاش ما هم مسلمان بودیم.
در تاریخ مىخوانیم: قیصر روم با دیدن نامه پیامبراكرمصلى الله علیه وآله قصد ایمان آوردن داشت، امّا گفت جانم در خطر است و حكومت از دستم مىرود.(1)
پيام ها
1- با اینكه قرآن مقام بسیار والایى دارد، «تلك» ولى در عین حال دسترسى به آن آسان است، زیرا هم نوشته شده، «كتاب» و هم قابل خواندن است. «قرآن»
2- مطالب قرآن روشن است و مرز حقّ و باطل را بیان مىكند. «مبین»
3- سرفرازى آینده براى اسلام است و حسرت براى كفّار خواهد بود. «یودّ الّذین كفروا» (كسانىكه امروز اسلام را مسخره مىكنند، در آینده پشیمان خواهند شد و چه بسا كفّارى كه آرزوى اسلام دارند، ولى گرفتار طاغوتها یا محیط فساد خود هستند)
توضيحات
سیماى سوره حِجر
این سوره داراى نود و نه آیه است و به گفته مشهور پنجاه ودومین سوره مىباشد كه قبل از هجرت در مكّه بر پیامبر اكرمصلى الله علیه وآله نازل شده است.
«حِجْر» نام شهرى است كه قوم حضرت صالح در آن زندگى مىكردند و نام این سوره از آیه هشتاد آن كه درباره قوم صالح است، گرفته شده است. «كذّبت اصحاب الحجر المرسلین»
بیشتر مطالب این سوره در مورد تهمت و تمسخر كفّار نسبت به قرآن و پیامبراكرمصلى الله علیه وآله و دستور به صبر و گذشت نسبت به آنهاست و یك نوع دلدارى و تسلیت، در برابر فشار هجوم مخالفان، بعد از وفات حضرت خدیجه و حضرت ابوطالبعلیهما السلام براى پیامبر عزیز مىباشد.