1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 99

تفسير 15. الحجر آية 86
Number of verses: 99
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ 86
به یقین، پروردگار تو، آفریننده آگاه است!

ترجمه
وما آسمان‏ها وزمین وآنچه را میان آنهاست جز به حق نیافریدیم وقطعاً ساعت قیامت آمدنى است، پس به نیكویى (از لغزش‏ها) صرف نظر كن.
همانا پروردگار تو، اوست آفریننده دانا.

نکته ها
«صفح» از «صفحه» به معنى صورت مى‏باشد. «فاصفح الصفح» یعنى روى بگردان ولى نه از روى قهر، بلكه از روى عفو و اغماض. همچنانكه امام رضاعلیه السلام صفح جمیل را به عفو بدون مؤاخذه تفسیر نموده‏اند.(35)


35) تفسیر نمونه.

پيام ها
 1- آفرینش، هدفدار است و هدفش حقّ است. «ما خلقنا... الاّ بالحقّ»
 2- خلقت، هدفدار و مسیرش معاد است. «انّ الساعة لاتیة»
 3- اگر توان تنبیه كفّار را ندارید، نگران نباشید، قیامتى در كار است. «انّ الساعة لاتیة فاصفح»
 4- زیر بناى مسائل اخلاقى وگذشت وعفو، باید ایمان به مبدأ ومعاد و هدف‏گیرى‏هاى صحیح باشد. «خلقنا... بالحقّ وان الساعة لآتیة فاصفح»
 5 - اكنون كه قیامت حقّ است و به حساب همه رسیدگى مى‏شود، پس نگران حیله‏ها و عنادهاى كفّار مباش و آنان را عفو كن. «انّ الساعة لاتیة فاصفح»
 6- كسى كه فرمان گذشت مى‏دهد، خدایى است كه مربّى وخلاّق وعلیم است «انّ ربّك هو الخلاق العلیم»
(او مى‏داند كه عفو وگذشت در روح فرد وجامعه و جذب و رشد مردم چه اثرى دارد، پس عمل به فرمان صَفح براى شما سنگین نباشد.)

Copyright 2015 almubin.com