1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 128

تفسير 16. النحل آية 18
Number of verses: 128
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا ۗ إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ 18
و اگر نعمتهای خدا را بشمارید، هرگز نمی‌توانید آنها را احصا کنید؛ خداوند بخشنده و مهربان است!

ترجمه
واگر بخواهید نعمت‏هاى خدا را بشمارید، نمى‏توانید شماره كنید. همانا خداوند آمرزنده‏ى مهربان است.

نکته ها
مشابه همین آیه در سوره‏ى ابراهیم آیه 33 آمده است، امّا آنجا در پایان آیه مى‏فرماید: «انّ الانسان لظلوم كفّار» واینجا در پایان آیه مى‏فرماید: «انّ اللَّه لغفور رحیم» آرى! نعمت‏ها نشانه‏ى لطف ورحمت خداست، امّا این انسان است كه كفران مى‏كند و به خود و جامعه ظلم مى‏نماید.
گرچه شمردنِ نعمت‏هاى الهى ممكن نیست، امّا ذكر و یاد آنها لازم است. چنانكه در آیه 11 سوره ضُحى‏ مى‏فرماید: «و امّا بنعمة ربّك فحدّث» و در زیارت امین اللَّه مى‏خوانیم: «ذاكرة لسوابغ آلائك»
انسان حتّى قدرت شمردن نعمت‏هاى الهى را ندارد چه رسد به قدرتِ شكرگزارى آنها.
از دست و زبان كه برآید
كز عهده‏ى شكرش به در آید
بنده همان به كه زتقصیرخویش‏
عذر به درگاه خداى آورد
ور نه سزاوار خداوندیش‏
كس نتواند كه بجاى آورد

پيام ها
1- نسبت به آنچه مى‏دانید شكر كنید، نسبت به آنچه نمى‏دانید، خداوند غفور و رحیم است. «انّ اللَّه غفور رحیم»

Copyright 2015 almubin.com