1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 111

تفسير 17. الإسراء آية 48
Number of verses: 111
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا 48
ببین چگونه برای تو مثلها زدند! در نتیجه گمراه شدند، و نمی‌توانند راه حق را پیدا کنند.

ترجمه
(اى پیامبر!) بنگر كه چگونه براى تو مثلها زدند و در نتیجه گمراه شدند، پس‏نمى‏توانند راه حقّ را بیابند.

پيام ها
1- پیامبرصلى الله علیه وآله و رهبران دینى ومؤمنین، باید از شیوه تبلیغات دشمن آگاه باشند. «انظر كیف»
2- هم براى اثبات حق، هم براى مكدّر ساختن حقایق، مى‏توان از مثال و تمثیل استفاده كرد. «كیف ضربوا لك الامثال»
3- آنان كه براى رد كردن دین، منطق ندارند، با مثل زدن، به پیامبر بدگویى و او را تحقیر مى‏كنند. «ضربوا لك الامثال»
4- توهین به رهبران الهى، عامل گمراهى است. «ضربوا لك الامثال فضلّوا»
5 - گمراهى انسان‏ها به تدریج حاصل مى‏شود، اوّل گرفتار توهین وضرب‏المثل نابجا مى‏شود، آنگاه به انحراف، سپس به بن‏بست مى‏رسد. «ضربوا لك الامثال، فضلّوا، فلا یستطیعون سبیلاً»
6- كفر، سرانجامى ندارد. كفّار با بهره‏گیرى از انواع تهمت ومثلها براى ضربه‏زدن به اسلام، بازهم موفّق نشدند. «ضربوا لك الامثال، فضلّوا، فلا یستطیعون سبیلاً»

Copyright 2015 almubin.com