1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 118

تفسير 23. المؤمنون آية 87
Number of verses: 118
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ 87
بزودی خواهند گفت: «همه اینها از آن خداست!» بگو: «آیا تقوا پیشه نمی‌کنید (و از خدا نمی‌ترسید و دست از شرک برنمی‌دارید)؟!»

ترجمه
بگو: پروردگار آسمان‏هاى هفتگانه و پروردگار عرش بزرگ كیست؟
(باز هم) خواهند گفت: براى خداست، بگو: آیا پروا نمى‏كنید؟

نکته ها

«ربّ» به مالكى گفته مى‏شود كه درصدد حفظ وتدبیر ملك خود باشد.
«عرش» مركز فرماندهى خداوند و غیر از آسمان‏هاى هفتگانه است.

پيام ها

1- ریشه‏ى شرك، جهل و غفلت است. «لمن الارض... اِن كنتم تعلمون»
2- یكى از شیوه‏هاى تبلیغ، طرح سؤال است. «لمَن الارض»
3- علم مفید آن است كه انسان را خداشناس كند. «لمَن الارض... ان كنتم تعلمون»
4- هر انسان آگاهى مى‏داند كه زمین و همه‏ى كسانى كه در آن هستند، بى‏صاحب و بى‏حساب نیست. «سیقولون لله»
5 - وجدان، بهترین داور است. «سیقولون لله»
6- از گفتارها و پاسخ‏هاى خود مردم، سند موعظه و استدلال آماده كنید. «قل أفلاتذكّرون»
7- آسمان‏هاى هفتگانه و تمام هستى، تحت تدبیر اوست. «ربّ السموات ...»

Copyright 2015 almubin.com