1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 69
تفسير 29. العنكبوت آية 41
Number of verses: 69
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ كَمَثَلِ الْعَنكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًا ۖ وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنكَبُوتِ ۖ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ 41
مثَل کسانی که غیر از خدا را اولیای خود برگزیدند، مثَل عنکبوت است که خانه‌ای برای خود انتخاب کرده؛ در حالی که سست‌ترین خانه‌های خانه عنکبوت است اگر می‌دانستند!

ترجمه
مَثَلِ كسانى كه غیر خدا را سرپرست خود برگزیدند، همانند مَثَل عنكبوت است كه (براى خود) خانه‏اى ساخته؛ و البتّه سست‏ترین خانه‏ها خانه‏ى عنكبوت است اگر مى‏دانستند.

نکته ها
به مناسبت این آیه، این سوره، عنكبوت نام گرفته است.
از افلاطون نقل شده كه مگس حریص‏ترین حشره است كه براى معاش خود روى ترشى، شیرینى، آلودگى وزخم مى‏نشیند؛ ولى عنكبوت در گوشه‏اى مى‏تند وقناعت دارد، جالب این است كه خداوند فعّال‏ترین وحریص‏ترین حیوان را طعمه گوشه‏گیرترین حیوان قرار مى‏دهد، مگس با پاى خود به سراغ عنكبوت مى‏رود و او با تارهاى خود مگس را شكار مى‏كند.

پيام ها
1- استفاده از مثل، یكى از بهترین شیوه‏ها در تعلیم و تربیت است، «مثل الّذین ...» و بهترین مثال‏ها، مثالى است كه در همه‏ى زمان‏ها و مكان‏ها و براى همه‏ى اقشار مردم ملموس باشد. «كمثل العنكبوت»
 2- بناى شرك، مانند خانه‏ى عنكبوت سست و بى‏اساس است. «مثل الّذین... كمثل العنكبوت...»
 3- عنكبوت، در اماكن متروكه خانه مى‏سازد؛ شرك نیز در روح‏هاى دور از خدا جا گرفته و تأثیر مى‏گذارد. «دون اللَّه - كمثل العنكبوت»
 4- خانه‏ى عنكبوت، تنها اسم خانه را دارد؛ غیر خدا نیز اسم‏هایى بیش نیستند. «دون اللَّه - أوهن البیوت»
 5 - عنكبوت، در عالم خود خیال مى‏كند كه خانه دارد و خانه‏اش در برابر حوادث مقاوم است؛ مشرك نیز به چنین توهّمى دچار است. «أوهن البیوت»
 6- ولایت الهى، بنیانى مرصوص و بنایى آهنین دارد، «كانّهم بنیان مرصوص»(142) امّا ولایت غیر خدا، بسیار سست است. «أوهن البیوت»
 7- گاهى انگیزه‏ها، خیالات و دوستى‏ها، مانع فهمیدن حقّ است. «لو كانوا یعلمون» (چنانكه مى‏گویند: «حبّ الشى‏ء یعمى و یصمّ»، برخى علاقه‏ها انسان را كور و كر مى‏كند.)
 8 - مشركان از سر جهل و بى‏خبرى به سراغ غیر خدا مى‏روند.  «لو كانوا یعلمون»


142) صف، 4 .

Copyright 2015 almubin.com