1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 182

تفسير 37. الصافات آية 133
Number of verses: 182
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ 133
و لوط از رسولان (ما) است!

ترجمه
و همانا لوط یكى از فرستادگان است.
آن گاه كه او و همه‏ى خانواده‏اش را (از قهر خود) نجات دادیم.
جز پیرزنى كه در میان باقیماندگان (جزء هلاك شدگان) بود.
سپس باقى را نابود كردیم.
و همانا شما صبحگاهان بر آثار آنان مى‏گذرید.
(و نیز) شامگاهان؛ پس آیا عقل خود را بكار نمى‏گیرید.

نکته ها
كلمه‏ى «غابر» به معناى واپس مانده است، چنانكه «غبار» نیز باقیمانده خاك است.
«عجوز» به پیرزنى گویند كه از كار و تلاش عاجز باشد.
كلمه‏ى «دَمّرنا» از «تدمیر» به معناى هلاك كردن است.
منطقه‏ى ویران شده‏ى قوم لوط، در صدر اسلام در مسیر حجاز و شام بود كه قافله‏ها و كاروانیان هر صبح و شام از كنار آن عبور مى‏كردند.
روان شناسان غیر مذهبى براى ساخته شدن شخصیّت انسان، عواملى را نام مى‏برند كه انسان به طور جبرى تحت تأثیر آن‏ها ساخته مى‏شود، از جمله مى‏گویند: «نظام اجتماعى یا اقتصادى، سازنده‏ى انسان است».
امّا اسلام محور سازندگى را اراده‏ى خود انسان مى‏داند نه شرایط بیرونى حاكم بر او، چنانكه زن فرعون بر سر سفره‏ى فرعون مى‏نشست و در كاخ زندگى مى‏كرد لیكن ذرّه‏اى تحت تأثیر او قرار نگرفت و بالعكس زن لوط و نوح در خانه‏ى این دو پیامبر زندگى كردند امّا راه دیگرى رفتند.

پيام ها
 1- آشنایى با تاریخ پر درد و رنج انبیا، سبب تسلّى پیامبر و پایدارى مؤمنان است. «و ان لوطاً لمن المرسلین»
 2- خداوند هر كس را در جاى خود كیفر و پاداش مى‏دهد. «نجّیناه... الا عجوزاً»
 3- وابستگى فیزیكى سبب نجات نیست، وابستگى فكرى لازم است. «الا عجوزاً»
 4- حساب انبیا از حساب همسرانشان جداست. «نجّیناه... الاّ عجوزاً»
 5 - اهل بیت انبیا، پیروان فكرى و عملى آن بزرگوارانند نه خانواده‏ى آنان. «نجّیناه و اهله اجمعین الاّ عجوزاً»
 6- اگر رشد معنوى در كار نباشد، همسر پیامبر با دیگر افراد ذرّه‏اى فرق ندارد. «فى الغابرین»
 7- نجات و هلاكت به دست خداست. «نجّینا - دمّرنا»
 8 - از كنار ویرانه‏ها و آثار باستانى، ساده و بى‏توجّه نگذریم. «أفلا تعقلون»
 9- سرگذشت قوم لوط، مایه‏ى عبرت براى همگان است. «أفلا تعقلون»

Copyright 2015 almubin.com