1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 182
تفسير 37. الصافات آية 30
Number of verses: 182
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ 30
ما هیچ گونه سلطه‌ای بر شما نداشتیم، بلکه شما خود قومی طغیانگر بودید!

ترجمه
و ما را بر شما سلطه و غلبه‏اى نبود بلكه شما خود گروهى سركش بودید.
پس وعده (عذاب) پروردگارمان بر ما محقّق شد و بدون شك ما چشندگان عذابیم.
پس ما شما را گمراه كردیم (امّا نه با قهر) زیرا كه ما خود نیز منحرف بودیم.
پس آنان در آن روز، در عذاب الهى مشتركند.

پيام ها
 1- پیشوایان كفر، هم به گمراهى خود اعتراف مى‏كنند و هم مسئولیّت اغفال و گمراه كردن پیروان خود را مى‏پذیرند. «اغویناكم» ولى مسئولیّت قهر و غلبه و سلطه را نمى‏پذیرند. «ما كان لنا علیكم من سلطان»
 2- زمینه و عامل انحراف، از درون منحرفان است نه بر اثر فشار بیرون. «كنتم قوماً طاغین»
 3- بالاخره پیشوایان شرك در روز قیامت به توحید و ربوبیّت الهى اعتراف مى‏كنند. «قول ربّنا»
 4- در دنیا وعده و وعید خداوند به گوش سران شرك رسیده است و از روى تعمّد منكر شده‏اند. «قول ربّنا»
 5 - انسان موجودى آزاد از جبر اجتماعى و فرهنگى است. «بل كنتم قوماً طاغین»
 6- گمراه بودن، زمینه‏ى گمراه كردن است. «اغویناكم انا كنا غاوین»
 7- خداوند در عذاب پیشوایان و پیروان كفر عادل است. «فى العذاب مشتركون»
 8 - مردم عادى هم در پدید آمدن نظام و یا افراد فاسد و هم در رشد و تقویت و بقاى ظلم آنان مؤثّرند. زیرا اگر سهم یا اثرى نداشته باشند در عذاب شریك نمى‏بودند. «فى العذاب مشتركون»

Copyright 2015 almubin.com