1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 182

تفسير 37. الصافات آية 62
Number of verses: 182
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ 62
آیا این (نعمتهای جاویدان بهشتی) بهتر است یا درخت (نفرت‌انگیز) زقّوم؟!

ترجمه
آیا آن (نعمت‏هاى بهشتى) براى پذیرایى بهتر است یا درخت زقوم؟
همانا ما درخت زقوم را وسیله‏ى شكنجه و درد و رنج ستمگران(كافران) قرار داده‏ایم.
همانا این درخت از عمق دوزخ مى‏روید.

نکته ها
«نُزل» به پذیرایى از مهمان، هنگام نزول و ورود گفته مى‏شود.
«زقّوم» گیاه زهردارى است كه در بادیه‏ها مى‏روید و اگر برگش كنده شود از جاى آن شیره‏اى بیرون مى‏آید كه به هر جاى بدن برسد ورم مى‏كند. در سوره‏ى دخان آیه‏ى 43 مى‏فرماید: «انّ شجرة الزّقوم طعام الاثیم كالمهل یغلى فى البطون كغلى الحمیم» زقوم، خوراك گناهكاران است كه مثل فلز گداخته در درون آنان جوشان است، همچون جوشیدن آب داغ.

پيام ها
 1- نمونه‏هاى لطف یا قهر الهى را با یكدیگر مقایسه كنیم تا بهتر عمل كنیم. «فلیعمل العاملون، ءذلك خیر... ام شجرة الزقّوم»
 2- انسان فطرتاً طالب خیر و دنبال بهترین‏هاست. «ذلك خیر... ام»
 3- اهل بهشت مهمان خدا هستند. «نُزلاً»
 4- ستمگرانى كه در دنیا دل‏ها را مى‏سوزانند، در قیامت با طعامى سوزان پذیرایى خواهند شد. «فتنة للظالمین»
 5 - با اراده‏ى الهى، در قعر آتش درخت مى‏روید.«شجرة تخرج فى اصل الجحیم»

Copyright 2015 almubin.com