1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 182

تفسير 37. الصافات آية 88
Number of verses: 182
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ 88
(سپس) نگاهی به ستارگان افکند...

ترجمه
پس نگاه خاصّى به ستارگان كرد
و گفت: من بیمارم (و نمى‏توانم در مراسم عید شما شركت كنم.)
پس مردم از او روى گردانده برگشتند.
پس پنهانى به سراغ خدایان آنان (در بت خانه) رفت و (با تمسخر) گفت: چرا غذا نمى‏خورید؟
شما را چه شده، چرا سخن نمى‏گویید؟

نکته ها
اهل بابل، محل زندگى حضرت ابراهیم‏علیه السلام، هر سال جشن مخصوصى داشتند و غذاهایى را آماده مى‏كردند كه در بت‏خانه قرار مى‏دادند تا متبرّك شود، سپس دستجمعى به بیرون شهر مى‏رفتند و پس از خوشگذرانى، در پایان روز براى صرف غذا به بت‏خانه باز مى‏گشتند. شبِ پیش از جشن، از ابراهیم نیز دعوت كردند كه همراه آنان در مراسم شركت كند، امّا حضرت ابراهیم كه منتظر فرصتى براى درهم كوبیدن بت‏ها و ایجاد شوك بر مردم بود، مطابقِ آداب و رسوم و اعتقاد مردم بابل كه ستارگان را در سرنوشت خود مؤثّر مى‏دانستند، نگاهى به ستارگان كرد و چنین وانمود كرد كه اوضاع كواكب، نوعى بیمارى را در صورت خروج او از شهر نشان مى‏دهد. لذا مردم نیز قانع شده و از اصرار خود دست برداشتند.
روشن است كه حضرت ابراهیم، خود چنین اعتقادى به نقش ستارگان نداشته و براى قانع كردن مردم از شیوه‏ى مورد قبول خودشان استفاده كرده است. چنانكه براى دعوت آنان به خداپرستى، ابتدا همچون آنها نشان مى‏دهد كه ستاره‏پرست شده است و سپس از این عقیده، تبرّى مى‏جوید.(18)


18) انعام، 76 - 78.

پيام ها
1- در تبلیغ، باید با هر گروهى با زبان خودشان سخن گفت. (براى گروهى كه به تأثیر ستارگان عقیده دارند، باید با نگاه و دید آن‏ها حرف زد.) «فنظر نظرة فى النجوم فقال»
 2- براى دعوت مردم به راه حقّ و مبازه با باطل، طرح‏هاى ابتكارى و انقلابى لازم است. (حضرت ابراهیم از رفتن به همراه مردم به خارج شهر خوددارى كرد و طرح خود را كه شكستن بت‏ها بود انجام داد.) «فقال انّى سقیم»
 3- مؤمن باید زیرك و تیزبین باشد و از فرصت‏ها استفاده بكند. «فنظر... فقال»
 4- انبیا از طرف خداوند یك طرح دراز مدّت دارند كه در فرصت مناسب اجرا مى‏كنند. (در آیه 57 سوره‏ى انبیا مى‏خوانیم: ابراهیم به مردم هشدار داد كه در غیاب شما نقشه‏اى براى بت‏هاى شما مى‏كشم. «تاللّه لاكیدنّ اصنامكم بعد ان تولّوا مدبرین» آن وعده با چنین برنامه‏ریزى عملى شد.)
 5 - رهبران دینى جامعه، باید در برابر جریان‏هاى فكرى انحرافى، به صورت فعّال عمل كنند نه انفعالى و با یك نقشه حساب شده، دشمن را در برابر عمل انجام شده قرار دهند. «فنظر... فقال... فراغ»
 6- خام كردن دشمن براى ضربه زدن به او، نیاز به شناختِ آداب و رسوم و عقائد او دارد. «فنظر... فقال انّى سقیم»
 7- منطق انبیا براى نفى بت‏پرستى، بسیار روشن و فطرى و عقلى است. «الا تأكلون ما لكم لا تنطقون»

Copyright 2015 almubin.com