ترجمه
همانا كسانى كه كفر ورزیدند و در حال كفر (بدون توبه) مردند، اگر چه زمین را پر از طلا كرده و به عنوان فدیه و باز خرید (از عذاب) بدهند، هرگز از هیچ یك از آنان پذیرفته نمىشود. آنان را عذابى دردناك است و برایشان هیچ یاورى نیست.
نکته ها
دنیا و آخرت تفاوتهایى دارند، از جمله:
1- غم واندوه در دنیا از انسان به دیگران سرایت مىكند، ولى در آخرت چنین نیست.
2- در دنیا، انسان مىتواند با عذر یا كفّاره یا دروغ یا حیله یا توبه یا ناله مشكلش را حل كند، امّا در آخرت چنین نیست.
3- تلخىهاى دنیا قابل تخفیف است و اگر انسان با آن انس گرفت، از تلخى آن كاسته مىشود، ولى در آخرت چنین نیست.
پيام ها
1- كافر مردن، بزرگترین خطر است. «ماتوا و هم كفّار» ومسلمان مردن، آرزوى پیامبران است. «توفّنى مسلماً»
2- در قیامت، مال دنیا بىارزش است و ذرّهاى كارآیى ندارد. گرچه از جنس طلا و مقدار آن به اندازه ظرفیّت زمین باشد، باز هم پشیزى ارزش ندارد. «ملء الارض ذهباً»
3- ایمان، ارزشى فراتر از تمام مادّیات دارد. در قیامت تنها ایمان است كه مىتواند انسان را نجات دهد. «ملء الارض ذهباً»
4- مرگ در حال كفر، زمینهى شفاعت را از بین مىبرد. «مالهم من ناصرین»