1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 85

تفسير 40. غافر آية 17
Number of verses: 85
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
الْيَوْمَ تُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ ۚ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ 17
امروز هر کس در برابر کاری که انجام داده است پاداش داده می‌شود؛ امروز هیچ ظلمی نیست؛ خداوند سریع الحساب است!

ترجمه
امروز، هر كس در برابر كارى كه كسب كرده است پاداش داده مى‏شود؛ امروز هیچ ظلمى نیست؛ همانا خداوند به حساب‏ها زود مى‏رسد.

نکته ها
در آیه‏ى قبل و این آیه، شش نكته درباره‏ى قیامت مطرح شده است:
الف) حضور همه‏ى مردم. «هم بارزون»
ب) كشف همه‏ى اعمال و افكار. «لا یخفى‏ على اللّه شى‏ء»
ج) جلوه‏ى قدرت حقّ. «لمن الملك الیوم للّه الواحد القهّار»
د) رسیدن هر كس به جزاى خویش. «تجزى‏ كل نفس»
ه) عدالت مطلق. «لا ظلم الیوم»
و) سرعت حساب. «سریع الحساب»
قیامت روز بسیار مهمى است. در این آیه و آیه‏ى قبل چهار بار كلمه‏ى «یوم» آمده است؛ «یوم هم بارزون»، «لمن الملك»، «الیوم تجزى»، «لا ظلم الیوم»
ظلم جلوه‏هایى دارد:
الف) نادیده گرفتن زحمات افراد.
ب) كم دادن پاداش.
ج) كیفر مجرم بیش از حقّش.
و در قیامت هیچ یك از این‏ها نیست و به كسى ظلم نمى‏شود. «لا ظلم الیوم»
در روایات مى‏خوانیم كه مراد از جمله‏ى «لا ظلم الیوم» آن است كه در قیامت تقاص مظلوم را از ظالم خواهیم گرفت.(86)
طولانى شدن دوره‏ى دادرسى در دنیا یا به خاطر انكار مجرم و پوشاندن جرم است، كه در قیامت، زمین و زمان و اعضاى بدن و فرشتگان و نامه‏هاى اعمال همه گواهند و جایى براى انكار و مخفى نمودن جرم نیست.
یا به خاطر دفاع مجرم از خود است، كه آن روز همه به خلاف‏هاى خود اعتراف دارند و دفاعى ندارند.
یا به خاطر احضار افراد و پرونده‏هاست، كه همه حاضرند و پرونده‏ها باز است.
یا به خاطر تأمل قاضى و تجدید نظر است، كه چیزى بر خداوند پوشیده نیست.
یا به خاطر ظرفیّت نداشتن زندان‏هاست كه در آن روز، جهنّم پر نمى‏شود.
یا به خاطر كارشكنى‏هایى است كه طرفداران مجرم در دادگاه دارند كه در آن جا شفیع و یاورى وجود ندارد.
بنابراین در قیامت خداوند به حساب‏ها زود رسیدگى مى‏كند. «ان اللّه سریع الحساب»


86) تفسیر مجمع البیان.

پيام ها
 1- در قیامت هیچ كس از حساب و كتاب مستثنى نیست. «تجزى كل نفس...»
 2- كیفر و پاداش بر اساس عملكرد است. «تجزى... بما كسبت»
 3- خلاف‏هایى كیفر دارد كه همراه آگاهى و عمد باشد. «كسبت»
 4- معمولاً قدرت‏هاى تك محور ستمگرند، امّا خداوند با این كه یگانه قدرت قهار است ولى ظلم نمى‏كند. (قهّاریّت او همراه عدالت است). «الواحد القهّار... لا ظلم الیوم»
 5 - معمولاً ازدحام و شلوغى دادگاه، یا زمینه‏ى كند شدن كار قضاوت مى‏شود كه او «سریع الحساب» است و یا حقوق مردم به درستى ایفا نمى‏شود كه «لا ظلم الیوم» در آن روز ظلمى وجود ندارد.

Copyright 2015 almubin.com