1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 54

تفسير 41. فصلت آية 7
Number of verses: 54
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ 7
همانها که زکات را نمی‌پردازند، و آخرت را منکرند!

ترجمه
(اى پیامبر! به مردم) بگو: «همانا من بشرى هستم مثل شما؛ (با این تفاوت كه) به من وحى مى‏شود كه قطعاً خداى شما یكتا است. پس بدون انحراف به سوى او رو كنید و از او آمرزش بخواهید و واى بر مشركان.
كسانى كه زكات نمى‏پردازند و آنان همان‏هایى هستند كه به آخرت كافرند.

نکته ها
با توجّه به این كه حكم زكات در سال دوم هجرى در مدینه نازل شده و این سوره مكى است، مراد از زكات در این آیه كمك مالى است.
در احادیث مى‏خوانیم كه پیامبر اكرم‏صلى الله علیه وآله سوگند یاد فرمود: نپرداختن زكات خیانت و شرك است(10) و هر كس به مقدار قیراطى زكات ندهد، نه مؤمن كامل و نه مسلمان كامل است و نه كرامت دارد، و هر كس زكات ندهد یا یهودى مى‏میرد و یا نصرانى.(11)
در فرهنگ قرآن، بى اعتنایى به پاره‏اى از دستورات الهى به منزله‏ى كفر و شرك است.
درباره‏ى ترك حج مى‏خوانیم: «و للّه على الناس حج البیت من استطاع الیه سبیلا و من كفر...»(12) بر هر كسى كه توان رفتن به حج دارد، واجب است و هر كس كافر شود در كافى آمده است: قلت فمن لم یحج منا فقد كفر فقال: لا، لكن من قال: لیس هذا هكذا فقد كفر.(13) طبق این روایت ترك حج كفر نیست، بلكه انكار وجوب حج كفر است.
درباره‏ى ترك نماز رسول‏خداصلى الله علیه وآله فرمود: «ما بین المسلم و بین الكافر الاّ ان یترك الصلوة الفریضة متعمداً»(14) مسلمانى كه عمداً نماز واجب را ترك كند مثل كافر است.
و در این آیه درباره‏ى ترك زكات مى‏خوانیم: «ویل للمشركین الّذین لا یؤتون الزكوة» ترك زكات مانند شرك است).
زكات، بودجه‏ى حكومت اسلامى است و نپرداختن آن به معناى به رسمیّت نشناختن نظام توحیدى است كه همتاى شرك است.


10) بحار، ج 96، ص 29.
11) میزان الحكمه، ماده زكاة.
12) آل‏عمران، 97.
13) تفسیربرهان.
14) بحار، ج 77، ص 58.

پيام ها
 1- در برابر سخت‏ترین لجاجت‏ها، از هدف عقب نشینى نكنید. (مشركان تقاضاى انجام تهدیدها را داشتند «فاعمل فاننا عاملون» خداوند دستور مى‏دهد كه به آنان بگو من مسئول كیفر و مجازات و انجام تهدیدات نیستم، فقط مسئول ابلاغ وحى هستم. «قل انما انا بشر...»
 2- توحید، سرلوحه‏ى دعوت انبیاست. «انما الهكم اله واحد»
 3- خداوند یكتا است، در راه او پایدارى كنید. «الهكم الهٌ واحد فاستقیموا الیه»
 4- آینده را با پایدارى در راه توحید، و گذشته را با استغفار و عذرخواهى از درگاه حقّ جبران كنید. «فاستقیموا الیه و استغفروه»
 5 - نپرداختن زكات و بى‏اعتنایى به فقرا، بین شرك و كفر قرار گرفته و پر خطر است. «ویل للمشركین الّذین لا یؤتون الزكوة و هم بالاخرة هم كافرون»
 6- كفر به معاد، سبب نپرداختن زكات مى‏شود. «لا یؤتون الزكوة و هم بالاخرة هم كافرون»
 7- سرچشمه‏ى نپرداختن زكات یا دنیاپرستى است كه نوعى شرك است و یا باور نداشتن قیامت كه كفر است. «مشركین - كافرون»

Copyright 2015 almubin.com