1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 176

تفسير 4. النساء آية 81
Number of verses: 176
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِندِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِّنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ ۖ وَاللَّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ ۖ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا 81
آنها در حضور تو می‌گویند: «فرمانبرداریم»؛ امّا هنگامی که از نزد تو بیرون می‌روند، جمعی از آنان بر خلاف گفته‌های تو، جلسات سرّی شبانه تشکیل می‌دهند؛ آنچه را در این جلسات می‌گویند، خداوند می‌نویسد. اعتنایی به آنها نکن! (و از نقشه‌های آنان وحشت نداشته باش!) و بر خدا توکّل کن! کافی است که او یار و مدافع تو باشد.

ترجمه
(منافقان، به هنگام روز و در حضور تو) مى‏گویند: اطاعت! پس چون از نزد تو بیرون مى‏روند، گروهى از آنان در جلسات شبانه و بیتوته‏ها برخلاف گفته‏ى تو كار مى‏كنند، ولى خداوند، آنچه را در این جلسات مى‏گذرد، مى‏نویسد. پس از آنان اعراض و بر خداوند توكّل كن، وكافى است كه خداوند، پشتیبان باشد.

پيام ها
1- به هر اظهار وفادارى و ایمانى دلگرم نباشید، چرا كه منافقان با چرب زبانى خود را مطیع جلوه مى‏دهند. «یقولون طاعة»
2- منافقان، جلسات سرّى شبانه و تشكیلات گروهى دارند. «بیّت طائفة»
3- دشمنان از نقاط كور وتاریك استفاده مى‏كنند، از توطئه‏هاى آنان غافل نباشید. «بیّت»
4- قرآن، در انتقاد، همه را یكسان نمى‏داند. «طائفة منهم»
5 - خداوند، به حساب توطئه‏ها وشیطنت‏هاى منافقان خواهد رسید. «یكتب ما یبیّتون»
6- در برابر توطئه‏هاى سرى منافقان تنها بر خدا باید توكّل كرد، توكّل عامل موفقیّت است. «توكّل على اللّه»
7- خداوند، حامى مسلمانان و رسول اكرم صلى الله علیه وآله است و پرده از توطئه‏هاى منافقان برداشته و با امدادهاى غیبى آنان را یارى مى‏كند. «و كفى بالله وكیلا»

Copyright 2015 almubin.com