1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 12

تفسير 65. الطلاق آية 12
Number of verses: 12
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا 12
خداوند همان کسی است که هفت آسمان را آفرید، و از زمین نیز همانند آنها را؛ فرمان او در میان آنها پیوسته فرود می‌آید تا بدانید خداوند بر هر چیز تواناست و اینکه علم او به همه چیز احاطه دارد!

ترجمه
خداست آن كه هفت آسمان را آفرید و از زمین نیز همانند آن‏ها (بیافرید). فرمان الهى میان آن‏ها نازل مى‏شود تا بدانید كه خداوند بر هر چیزى تواناست و علم او بر همه چیز احاطه دارد.

نکته ها
مراد از زمین‏هاى هفت گانه، یكى از چند امر است:(38)
الف) هفت كره آسمانى كه از نظر ساختمان، شبیه زمین هستند.
ب) طبقات هفت گانه زمین كه همچون لایه‏هاى پیاز رویهم قرار دارند.
ج) اقالیم هفت گانه زمین كه دانشمندان جغرافیاى قدیم، زمین را به هفت قسمت و قاره تقسیم مى‏كردند.
در این آیه، آفرینش آسمان‏ها و زمین و تدبیر امور آن‏ها براى آگاهى انسان به علم و قدرت الهى و معرفت و رشد توحیدى او مطرح شده است. «لتعلموا...»
در آیه هفتم سوره هود نیز هدف از خلقت آسمان‏ها و زمین، آزمایش انسان دانسته شده است. «و هو الذى خلق السموات و الارض فى ستّة ایّام... لیبلوكم ایّكم احسن عملاً»
و در آیه 119 همان سوره نیز رحمت الهى مبناى آفرینش انسان ذكر شده است. «الاّ من رحم ربّك و لذلك خلقهم»
و آیه 56 سوره ذاریات، هدف از خلقت انسان را عبادت خدا مى‏داند. «و ما خلقت الجن و الانس الاّ لیعبدون»
از مجموع این آیات مى‏توان چنین نتیجه گرفت كه هدف از خلقت هستى و انسان، علم و عمل و عبادت و دریافت رحمت الهى است.


38) تفسیر المیزان.

پيام ها
 1- مطمئن باشید كه خداوند به وعده‏هاى خود وفا مى‏كند، زیرا او چنان قدرتى دارد كه هستى را آفریده است. «یدخله جنات، احسن اللّه له رزقا، اللّه الذى خلق»
 2- هستى داراى نوعى تعادل است. «سبع سموات و من الارض مثلهنّ»
 3- هم آفرینش هستى به دست خداست و هم تدبیر امور آن. «خلق... یتنزل الامر»
 4- امر الهى گاهى تشریعى است، «عتت عن امر ربّها»(39) و گاهى تكوینى. «یتنزل الامر بینهنّ»
 5 - هستى كلاس درس است. «خلق... لتعلموا»
 6- كمال و رشد بشر، محور تمام آفریده‏هاست. «لتعلموا»
 7- علم انسان به نحوه تدبیر نظام آفرینش، مورد توجه اسلام است. «خلق سبع سموات... یتنزل الامر... لتعلموا...»
 8 - كسى كه خالق و آفریننده است، مى‏تواند به آفریده خود احاطه كامل داشته باشد. «خلق... احاط بكلّ شى‏ء علماً»
 9- علم خدا به همه چیز، كامل و دقیق و بدون نقص است. «احاط بكلّ شى‏ء علماً»


39) طلاق، 8.

Copyright 2015 almubin.com