1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 165

تفسير 6. الأنعام آية 105
Number of verses: 165
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ 105
و اینچنین آیات (خود) را تشریح می‌کنیم؛ بگذار آنها بگویند: «تو درس خوانده‌ای (و آنها را از دیگری آموخته‌ای)»! می‌خواهیم آن را برای کسانی که آماده درک حقایقند، روشن سازیم.

ترجمه
و بدین‏سان آیات را در شكل‏هاى گوناگون بیان مى‏كنیم، (تا وسیله هدایت شود ولى كافران ایمان نیاورده) و گویند: تو (نزد كسى) درس خوانده‏اى! (بگذار بگویند، ولى ما) براى كسانى بیان مى‏كنیم كه اهل فهم و علم باشند.

نکته ها
كفّار براى باز كردنِ راه تكذیب پیامبر مى‏گفتند: این حرف‏ها از خودش نیست، از دیگرى آموخته است. «دَرَسْتَ» چنانكه در موارد دیگر نیز مى‏گفتند: «انّما یُعلِّمُه بَشَر» [438] انسانى به او یاد داده است، «أعانَه عَلیهِ قَومٌ آخَرون» [439] گروهى دیگر كمكش كرده‏اند.


438) نحل، 103.
439) فرقان، 4.

پيام ها
1- تنوّع در شیوه‏ى بیان و استدلال و آموزش، راه پذیرش را بازتر مى‏كند. «نصرّف الآیات»
2- مخالفین به اهمیّت قرآن اعتراف دارند و مى‏گویند: این معارف را از كسى آموخته و نمى‏گویند حرفها بى‏محتوى است. «دَرَسْتَ»
3- در مقابل آیات الهى، برخى با تهمت و انكار ایستادگى مى‏كنند. «دَرَسْتَ»، ولى برخى كه اهلند، ارشاد مى‏شوند. «لقوم یعلمون»
باران كه در لطافت طبعش خلاف نیست‏ در باغ، لاله روید ودر شوره زار، خَس

Copyright 2015 almubin.com