1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 28

تفسير 72. الجن آية 9
Number of verses: 28
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ ۖ فَمَن يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَّصَدًا 9
و اینکه ما پیش از این به استراق سمع در آسمانها می‌نشستیم؛ امّا اکنون هر کس بخواهد استراق سمع کند، شهابی را در کمین خود می‌یابد!

ترجمه
و اینكه ما قبلاً براى (استراق) سمع در مراكزى از آسمان مى‏نشستیم ولى اكنون هر كه بخواهد استماع كند، شهابى در كمین خود مى‏یابد.
و اینكه ما نمى‏دانیم آیا براى كسانى كه در زمین هستند شرى اراده شده یا پروردگارشان برایشان خیر و صلاحى اراده كرده است.
و اینكه بعضى از ما افراد صالحى هستند و بعضى جز آن، در راههاى گوناگون هستند
و اینكه ما مى‏دانیم كه هرگز نمى‏توانیم در زمین  خدا را ناتوان سازیم و با فرار از سلطه او خارج شویم.

نکته ها
«رَصَد» اسم جمع «راصد» به معناى مراقب و نگهبان است. «قِدَد» جمع «قدّ» به معناى بریده شده و «طرائق قددا» به معناى مسلك‏هاى گوناگون‏است.
از این آیات استفاده مى‏شود كه مؤمنان از جنّ، علاوه بر شناخت قرآن، به ضعف خود و عظمت قدرت الهى و قدرت انتخاب و اختیار خود پى برده‏اند.

پيام ها
1- نزول قرآن، در آسمان‏ها نیز اثر گذاشت. جنّ قبل از نزول قرآن، اخبار آسمانى را استراق سمع مى‏كرد و بعد از آن منع شد. «انّا كنّا نقعد منها... فمن یستمع الآن»
 2- جنّ، آینده بشر و جهان را نمى‏داند. «و انّا لا ندرى...»
 3- كیفر استراق سمع برخورد شدید است. «شهاباً رصداً»
 4- در قرآن، خیر و نیكى به خدا نسبت داده شده، امّا شرّ و بدى نسبت داده نشده و به صورت فعل مجهول آمده است. «اشرّ اُرید... اراد بهم ربّهم رشدّا»
 5 - رشد دادن از شئون ربوبیّت است. «ربّهم رشداً»
 6- طبیعت و فطرت جنّ بر فساد و شیطنت نیست، میان آنان نیز صالح و غیر صالح وجود دارد. «منّا الصّالحون و منّا دون ذلك»
 7- لازمه اختیار و آزادى، گروه گروه شدن است. «كنّا طرائق قدداً»
 8 - نه با مقاومت مى‏توان خدا را عاجز كرد و نه با فرار. «لن نعجز اللّه فى الارض و لن نعجزه هربا»

Copyright 2015 almubin.com