1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 36

تفسير 83. المطففين آية 14
Number of verses: 36
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ 14
چنین نیست که آنها می‌پندارند، بلکه اعمالشان چون زنگاری بر دلهایشان نشسته است!

ترجمه
 چنین نیست، بلكه آنچه كسب مى‏كردند بر دلهایشان زنگار نهاده است.
آنان در آن روز از (الطاف) پروردگارشان محجوب و محرومند.
و آنگاه آنان به دوزخ وارد خواهند شد.
سپس (به آنان) گفته خواهد شد: این همان چیزى است كه آن را دروغ مى‏پنداشتید.

نکته ها
«رَین» به معناى زنگار است كه بر اجناس قیمتى مى‏نشیند. امام باقرعلیه السلام مى‏فرماید: هرگاه گناه بر انسان غالب شود، امیدى به رستگارى او نخواهد بود و این است معناى «كلا بل ران على قلوبهم».(10)
امام باقر علیه السلام فرمود: هیچ بنده‏اى نیست مگر آنكه قلبش سفید است. با انجام هر گناه، در آن سفیدى نقطه‏ى سیاهى پدید مى‏آید و اگر توبه كند، آن سیاهى محو مى‏شود و اگر اصرار بر گناه كند، سیاهى توسعه یافته و تمام سفیدى قلب را فرامى‏گیرد و دیگر انسان به خیر و سعادت برنمى‏گردد.(11)
امام رضاعلیه السلام فرمود: مراد از «انّهم عن ربّهم یومئذ لمحجوبون» آن است كه از پاداش خداوند محرومند وگرنه خداوند مكان ندارد.(12)


10) تفسیر مجمع البیان.
11) تفسیر نور الثقلین.
12) توحید صدوق، ص 162.

پيام ها
 1- افسانه پنداشتن قرآن، ناشى از ناپاكى دل است. «كلاّ بل ران على قلوبهم»
 2- گناه، روح انسان را دگرگون و از درك حق باز مى‏دارد. «بل ران على قلوبهم ما كانوا یكسبون»
 3- فطرت انسان سالم است، آنچه آن را مى‏پوشاند، گناه است. «ران على قلوبهم»
 4- در فرهنگ قرآن، قلب و روح مركز درك حقایق است. «ران على قلوبهم»
 5 - اصرار و تداوم بر گناه، سبب زنگار قلب است. «ما كانوا یكسبون»
 6- عمل، سرمایه انسان است كه با آن، خوبى‏ها یا بدى‏ها را كسب مى‏كند. «كانوا یكسبون»
 7- زنگار گناه كه در دنیا مانع درك حقیقت است، در آخرت نیز مانع دریافت الطاف الهى مى‏شود. «انهم عن ربّهم یومئذ لمحجوبون»
 8 - مأموران دوزخ، دوزخیان را سرزنش مى‏كنند. «ثم یقال هذا الّذى كنتم به تكذّبون»

Copyright 2015 almubin.com