1. الفاتحة 2. البقرة 3. آل عمران 4. النساء 5. المائدة 6. الأنعام 7. الأعراف 8. الأنفال 9. التوبة 10. يونس 11. هود 12. يوسف 13. الرعد 14. إبراهيم 15. الحجر 16. النحل 17. الإسراء 18. الكهف 19. مريم 20. طه 21. الأنبياء 22. الحج 23. المؤمنون 24. النور 25. الفرقان 26. الشعراء 27. النمل 28. القصص 29. العنكبوت 30. الروم 31. لقمان 32. السجدة 33. الأحزاب 34. سبأ 35. فاطر 36. يس 37. الصافات 38. ص 39. الزمر 40. غافر 41. فصلت 42. الشورى 43. الزخرف 44. الدخان 45. الجاثية 46. الأحقاف 47. محمد 48. الفتح 49. الحجرات 50. ق 51. الذاريات 52. الطور 53. النجم 54. القمر 55. الرحمن 56. الواقعة 57. الحديد 58. المجادلة 59. الحشر 60. الممتحنة 61. الصف 62. الجمعة 63. المنافقون 64. التغابن 65. الطلاق 66. التحريم 67. الملك 68. القلم 69. الحاقة 70. المعارج 71. نوح 72. الجن 73. المزمل 74. المدثر 75. القيامة 76. الإنسان 77. المرسلات 78. النبأ 79. النازعات 80. عبس 81. التكوير 82. الانفطار 83. المطففين 84. الانشقاق 85. البروج 86. الطارق 87. الأعلى 88. الغاشية 89. الفجر 90. البلد 91. الشمس 92. الليل 93. الضحى 94. الشرح 95. التين 96. العلق 97. القدر 98. البينة 99. الزلزلة 100. العاديات 101. القارعة 102. التكاثر 103. العصر 104. الهمزة 105. الفيل 106. قريش 107. الماعون 108. الكوثر 109. الكافرون 110. النصر 111. المسد 112. الإخلاص 113. الفلق 114. الناس
تعداد آیات: 25

تفسير 84. الانشقاق آية 1
Number of verses: 25
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ 1
در آن هنگام که آسمان [= کرات آسمانی‌] شکافته شود،

ترجمه
آنگاه كه آسمان شكافته شود.
و پروردگارش را فرمان برد كه چنین سزاوار است.
و آنگاه كه زمین هموار شود.
و آنچه در آن است بیرون اندازد و خالى گردد.
و به فرمان پروردگارش گوش سپرد كه چنین سزد.

نکته ها
«انشقاق» به معناى شكافته شدن است. حضرت على علیه السلام فرمودند: «تنشق السماء من المجرة»(19) یعنى آسمان از طریق كهكشان از هم گسیخته شود.
«أذِنت» از «اُذُن» به معناى حرف شنوى و «حُقَّتْ» یعنى شایسته وسزاوار و حقّش این بود.
در قیامت آنچه در دل زمین است ،از مردگان و گنج‏ها و... به بیرون پرتاب مى‏شود. چنانكه در سوره زلزال مى‏فرماید: «اذا زلزلت الارض زلزالها و اخرجت الارض اثقالها...»


19) تفسیر درّالمنثور.

پيام ها
1- در آستانه قیامت، آسمان‏هاى استوار و محكم «سبعاً شداداً»(20) شكافته مى‏شوند. «اذا السماء انشقت»
 2- هستى گوش به فرمان و تسلیم خداوند است. «اذنت لربّها» (این جمله درباره آسمان و زمین هر دو آمده است.)
 3- طبیعت نوعى شعور دارد كه فرمان‏پذیر خداوند است. «اذنت لربّها»
 4- تسلیم خدا شدن، تنها تسلیم شدنى است كه شایسته و سزاوار است. «حُقّت»
 5 - در آستانه قیامت، زمین چنان دگرگون مى‏شود كه تمام ناهموارى‏هاى آن از میان رفته و سطحى گسترده و هموار مى‏شود. «اذا الارض مدّت»


20) نبأ، 12.

توضيحات
 سیماى سوره انشقاق‏
 این سوره بیست و پنج آیه دارد و در مكّه نازل شده است.
 نام سوره برگرفته از آیه اول و به معناى شكافته شدن است.
 همانند دیگر سوره‏هاى مكّى، محور مباحث این سوره، موضوع معاد و قیامت است.
 از هم پاشیدن نظام موجود هستى و به هم خوردن نظم زمین و آسمان، خبر از برپاشدن قیامت و برقرار شدن نظامى دیگر در عالم مى‏دهد.
 تلاش و كوشش انسان، در قیامت به بار مى‏نشیند و كارنامه عمل پاكان و ناپاكان به دست آنان داده مى‏شود تا بر اساس آن به پاداش یا كیفر برسند و این سنّت پروردگار در طول تاریخ است و همه بر آن اساس محاسبه مى‏شوند.
 در روایات آمده است، تلاوت همراه با تدبّر آیات این سوره، انسان را از اینكه نامه عملش به دست چپش داده شود، حفظ كرده و درامان مى‏دارد.(18)


18) تفسیر نورالثقلین.

Copyright 2015 almubin.com